Reclaims orphaned subprocess spill files that dsh's own spill sweep never sees.
dsh plugin add dsh-spill-hygiene