🐋 dsh-think-translate

语言： English · 中文 · 日本語 · 한국어 · Español · Français · Deutsch · Русский

为 DeepSeek Harness Web UI 提供显示层翻译：把界面上的思考链（Think 行）、任务卡片、回答正文翻译为你选择的目标语言，原文完整保留在会话记录中，译文绝不进入模型上下文。

✨ 特性

DeepSeek 系模型经常用中文思考——或者用它们碰巧习惯的语言。dsh-think-translate 在你观看时把 Think 行、任务卡片和回答渲染成你的语言，就像给模型的思考配上字幕。

8 种目标语言 — 中文 / English / 日本語 / 한국어 / Español / Français / Deutsch / Русский
单一语言界面 — 设置面板、思考行、任务卡片全部跟随目标语言（不混中英），选择持久化
本地模型为主力 — 优先使用本地 Ollama 模型（qwen 等），隐私离线免费；首次选择本地模型时自动触发下载（实时进度条），完成后自动配置启用
🧠 零上下文成本 — 纯显示层：模型看到的仍是原文，译文绝不占用上下文窗口
Google / Bing 兜底 — 本地模型不可用时自动切换（google 通过 Node CONNECT 隧道走系统代理，绕过反爬）
代码工件自动跳过 — 文件路径、命令、URL、正则、纯代码行不翻译
句子分批翻译 — 长思考链按句子分批串行翻译，本地小模型也能保持质量
🧩 段落与句子感知切分 — 长思考链按空行切分（保留段落结构）再按句分批，本地小模型也能保持质量
流式输出 — 思考过程中译文逐批出现，展开 Think 行可对照原文
失败韧性 — host 请求 3 次退避重试 + 浏览器直连兜底，失败结果不缓存
🎚️ 可调翻译时机 — 三档：全部预翻译 / 懒加载历史（默认）/ 仅展开时翻译

📦 安装

# 方式一：npm（推荐）
dsh plugin --profile web add dsh-think-translate
# 然后重启 web

# 方式二：GitHub
dsh plugin --profile web add github:UncleK/dsh-think-translate

# 方式三：手动（junction + patch）
#  1. 链接包到 profile 的 node_modules
New-Item -ItemType Junction -Path "$HOME\.dsh\profiles\node_modules\dsh-think-translate" `
  -Target "<仓库路径>"
#  2. 在 "$HOME\.dsh\profiles\web\cordis.patch.yml" 加入：
# - insert:
#     - id: dsh-think-translate
#       name: dsh-think-translate
#  3. 重启 web

🚀 使用

打开 设置 → 思考链翻译
选择目标语言（比如日本語）——设置面板、思考行、任务卡片全部切换为该语言
选择首选提供方：
- 本地部署模型（Ollama）：首次选择时显示下载按钮（qwen2.5:7b / 14b 或自定义），下载完成后自动启用；模型下拉旁 "+" 可随时下载更多
- google gtx / bing：开箱即用（自动走系统代理/VPN）
发消息让模型思考，展开 Think 行查看译文

⚙️ 工作原理

浏览器 → POST /_xlate/translate（同源，无 CORS）
  → host 供应商链（fail-open）：
      openai 兼容（本地 Ollama，Node fetch 直连回环）
      → google gtx（Node https + CONNECT 隧道走系统代理）
      → bing（curl form）
  → 失败回退浏览器直连

host 半边（lib/index.js）：供应商适配器、LRU 缓存（600）、/_xlate/models 模型列表、/_xlate/model/pull + pull-status 模型下载管理（完成后自动配置启用）
client 半边（lib/client.js）：8 语言 UI、段落/句子分批翻译、流式 Think 行、设置与译文缓存持久化（localStorage）
纯显示层：原文完整保留在会话日志与模型上下文中

🛠 开发

无需构建：lib/client.js 是浏览器 bundle（源码即产物），lib/index.js 是 host ESM
修改 client 后刷新页面即生效；修改 host 后需重启 web
8 语言文案在 lib/client.js 的 UI_TEXT 字典中

📄 License

MIT

dsh-think-translate

安装

源码

作者

说明文档